Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Jan Belik, Bahnhofstraße 22, 61476 Kronberg im Taunus, Deutschland. E-Mail: j.belik@web.de, Telefon: +49 176 70822386

2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify, Inc., San Francisco, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser, Betriebssystem), um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln.

3. Schriftarten
Die Schriftarten dieser Website sind lokal eingebunden. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

4. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Gerät und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Links zu Instagram
Der Link zu Instagram ist ein einfacher Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, werden Daten an Meta Platforms Ireland Ltd. übertragen.

7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

Stand: Oktober 2026

1. Controller
Jan Belik, Bahnhofstraße 22, 61476 Kronberg im Taunus, Germany. Email: j.belik@web.de, phone: +49 176 70822386

2. Hosting and server logs
This website is hosted by Netlify, Inc., San Francisco, USA. When you visit, the host automatically processes technical data (IP address, date and time, page requested, browser, operating system) to deliver the website securely and reliably. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with Netlify. Transfers to the USA rely on the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses.

3. Fonts
The fonts on this website are hosted locally. No connection to Google or any other font provider is made when you visit.

4. No cookies, no tracking
This website sets no cookies, stores nothing on your device and uses no analytics or advertising services.

5. Contact by email or phone
If you get in touch, your details are processed to handle your enquiry (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR) and deleted once no longer needed, unless legal retention periods apply.

6. Link to Instagram
The Instagram link is a plain link. Data is sent to Meta Platforms Ireland Ltd. only if you click it.

7. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21), and the right to lodge a complaint with a data protection authority (Art. 77 GDPR). The competent authority is the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden, Germany, datenschutz.hessen.de.

Last updated: October 2026

1. Správce
Jan Belik, Bahnhofstraße 22, 61476 Kronberg im Taunus, Německo. E-mail: j.belik@web.de, telefon: +49 176 70822386

2. Hosting a serverové logy
Web je hostován u společnosti Netlify, Inc., San Francisco, USA. Při návštěvě hosting automaticky zpracovává technické údaje (IP adresa, datum a čas, navštívená stránka, prohlížeč, operační systém), aby byl web bezpečně a spolehlivě dostupný. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. S Netlify je uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů (čl. 28 GDPR). Předání do USA probíhá na základě rámce EU-US Data Privacy Framework nebo standardních smluvních doložek.

3. Písma
Písma tohoto webu jsou uložena přímo na serveru webu. Při návštěvě se nenavazuje žádné spojení se společností Google ani jiným poskytovatelem písem.

4. Žádné cookies, žádné sledování
Web nepoužívá cookies, nic neukládá do vašeho zařízení a nevyužívá analytické ani reklamní služby.

5. Kontakt e-mailem nebo telefonem
Pokud nás kontaktujete, vaše údaje zpracujeme za účelem vyřízení dotazu (čl. 6 odst. 1 písm. b) nebo f) GDPR) a vymažeme je, jakmile nebudou potřeba, pokud nebrání zákonné lhůty pro uchování.

6. Odkaz na Instagram
Odkaz na Instagram je obyčejný odkaz. Údaje se společnosti Meta Platforms Ireland Ltd. předají až po jeho otevření.

7. Vaše práva
Máte právo na přístup (čl. 15 GDPR), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17), omezení zpracování (čl. 18), přenositelnost (čl. 20) a vznést námitku (čl. 21) a právo podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 77 GDPR). Příslušným úřadem je Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden, Německo, datenschutz.hessen.de.

Aktualizováno: říjen 2026